Pesquisar este blog

quinta-feira, 27 de setembro de 2012

Workshop Constelação Sistêmica Familiar e do Campo Profissional - Outubro



Eventos sobre Constelação Familiar no Espaço de Desenvolvimento Humano EU SOUL

24 de outubro as 19:30 horas a palestra com entrada franca:  " As ordens do amor na Constelação Familiar" - com o psicologo e facilitador René Schubert

27 de outubro às 15 horas: Workshop de Constelações Sistêmicas Familiares e do Campo Profissional como o psicólogo e facilitador René Schubert

20 Vagas - 4 vagas para Constelar, 16 vagas para representar. Entre em contato conosco para verificar valores e dinâmica do evento.


Inscrições: (11) 6595-9470 / (11) 5572-1349
Ou pelo email: constelaçãofamiliar@hotmail.de
Endereço: Rua Martim Francisco, 141 2º andar - São Caetano do Sul
Home page: http://www.eusoualma.com.br

quinta-feira, 20 de setembro de 2012

Crescimento Interno






"O crescimento interno se realiza quando se dá espaço para algo novo. Esse algo novo é, na maioria das vezes, algo que se negou antes, por exemplo, a própria sombra. Ou algo pelo qual se lastima, por exemplo, uma culpa pessoal.

Se olho pa
ra aquilo que neguei e digo: “Sim, agora tomo você em minha alma”, então cresço. Não é que agora seja inocente, mas cresço. Os inocentes não conseguem crescer. Continuam sempre do mesmo jeito. Continuam sempre sendo crianças."

Bert Hellinger (no livro "Ordens da Ajuda")

quarta-feira, 12 de setembro de 2012

O desvio






"Der Ausweg
Ein Mann erzählte einem Freund, seit zwanzig Jahren trage seine Frau es ihm nach, dass er nur wenige Tage nach der Hochzeit mit seinen Eltern sechs Wochen lang in Urlaub fuhr und sie allein zurückließ, weil seine Eltern für ihr Auto einen Fahrer brauchten. Alles gute Zureden und Sich-Entschuldigen und Um-Verzeihung- Bitten habe bisher nichts gebracht.
Der Freund erwiderte: „Am besten sagst du ihr, sie darf sich etwas wünschen oder etwas für sich tun, das dich genauso viel kostet, als es sie damals gekostet hat.“
Der Mann begriff und strahlte . Jetzt hatte er den Schlüssel, der auch schloss"



O Desvio

"Um homem conta ao seu amigo que, há 20 anos sua esposa se queixa que, poucos dias após o casamento deles, ele partiu com seus próprios pais para ferias prolongadas apenas com estes por seis semanas, pois os pais precisavam que ele fosse o motorista durante a viagem.
Todos os seus pedidos de desculpas, justificativas e tentativas pelo perdão de nada adiantaram ate então.
O amigo então retorna: "O melhor a fazer é dizer lha que pode desejar ou  fazer algo por si própria, que te custe tanto a ela quanto custou anteriormente a tua ausência."
O Homem compreendeu e resplandeceu. Agora ele tinha a chave, que fazia funcionar a engrenagem."



Tradução livre do alemão por René Schubert

segunda-feira, 10 de setembro de 2012

Pais e Filhos: uma dinâmica







Eltern und Kinder

Viele Eltern machen sich Sorgen um ihre Kinder. Manche kommen dann zu mir mit ihren Kindern. Mit wem arbeite ich dann? Mit den Eltern natürlich. Die Kinder tragen etwas für ihre Eltern. Wenn ich mit den Eltern gearbeitet habe, geht es den Kindern gut.
Viele Mütter haben ein besonderes Verhältnis zu ihrer Tochter, zu einer ihrer Töchter. Diese Tochter hat es sehr schwer. Wieso? Weil diese Tochter die Mutter der Mutter vertreten muss. Dann erwartet die Mutter von ihrer Tochter das Gleiche wie von ihrer eigenen Mutter. Die Tochter muss sich dann um die Mutter kümmern statt die Mutter um das Kind. Das passiert dort, wo die Mutter keine Achtung für ihre eigene Mutter hat, wo sie ihre eigene Mutter nicht genommen hat. Das verlagert sich dann auf das Kind.

Wenn eine Mutter mit einem Kind zu mir kommt und mich bittet, für das Kind etwas zu tun, mache ich immer etwas für die Mutter zuerst. Dann ist das Kind entlastet.
Vor kurzem kam eine Mutter mit ihrem fünf Monate alten Kind und hat sich neben mich gesetzt. Sie hat das Kind vor ihren Bauch gehalten. Ich habe ihr gesagt: „Schau mal über das Kind hinaus in die Ferne.“ Dann hat das Kind (fünf Monate alt) tief aufgeatmet – hat zu mir herüber geschaut und hat mir zugelächelt.

Also, viele Eltern, die sich Sorgen machen um ihre Kinder, können über die Kinder hinaus schauen auf das Schicksal des Kindes und diesem Schicksal zustimmen. Die Eltern haben nämlich keine Macht über das Schicksal. Aber sie verhalten sich oft, als hätten sie diese Macht. Dann greifen sie in das Schicksal des Kindes ein statt dieses Schicksal zu achten.”

Bert Hellinger



Pais e filhos

"Muitos pais se preocupam com seus filhos. Alguns então, vem a mim com os seus filhos. Com quem eu trabalho, então? É claro que com os pais. As crianças carregam algo para seus pais. Quando eu finalizo o trabalho com os pais, as crianças seguem então bem.
Muitas mães têm uma relação especial com a filha, com uma de suas filhas. Esta filha tornou-se muito difícil. Por quê? Porque esta filha deve representar a mãe da mãe. Então a mãe esperar de sua filha a mesma coisa que esperaria de sua própria mãe. Desta forma a filha se preocupa e cuida de sua mãe, ao invês da mãe cuidar e se preocupar de sua filha. Isso acontece quando a mãe não reconheceu e atentou à sua própria mãe, onde ela não tomou de sua própria mãe. Em seguida, esta dinamica se desloca para a criança.

Quando uma mãe vem a mim com uma criança e me pede para fazer algo pela criança, eu sempre faço algo para sua mãe primeiro. Em seguida, a criança fica aliviada.

Recentemente, uma mãe veio com seu filho de cinco meses de idade, e sentou-se ao meu lado. Ela manteve o filho em frente ao seu estômago. Eu disse-lhe: "Olhe atravez da criança, olhe para o além dela...olhe para muito além desta". Então a criança (cinco meses) respirou profundamente - olhou para mim e sorriu.

Assim, muitos pais que estão preocupados com seus filhos podem olhar para além das crianças, para o destino distante destas e, aceitar esse destino. Os pais de fato não possuem nenhum poder sobre o destino. Mas muitas vezes eles se comportam como se tivessem esse poder. Desta maneira, eles intervem no destino da criança, ao invês de aceitar e respeitar o destina tal como é."

(tradução livre por René Schubert)

domingo, 2 de setembro de 2012

Workshop 15 de Setembro - Vila Mariana


15/09 - Workshop de Constelação Familiar e Organizacional com Rene Schubert 

Horario: 15 às 19 horas (com Coffee Break)

Para saber o investimento e participar é necessario entrar em contato e efetuar a inscrição!
 
Endereço e Inscrições:Rua Coronel Oscar Porto, 1233 - Vila Mariana 

Fone: (11) 5572-1349 ou pelo email: constelacaofamiliar@hotmail.de

Home page: www.aconstelacaofamiliar.blogspot.com